El cachondeo, o “Instinto” de David Beckham

“Union Becks.” Dibujo a Pluma. Tintas de Color. luisjimenezridruejo.com 2026

Aprovechando que “el Pisuerga pasa por Valladolid” y que estamos en pleno “Mundial” de Fútbol 2026, centralizado aquí, en Norteamérica; estoy reeditando este post que además de ser una magnifica pieza escrita por S. (léase: Ese Punto) ha sido y es una más de sus múltiples y continuas aportaciones y colaboraciones a este sitio Web, incluyendo diseño y mantenimiento. Gracias Mil. Véase el original, en inglés, al final de esta traducción. luisjimenezridruejo.com.

Se dice que en España, hace dos mil años, un mono podía saltar de Gibraltar a los Pirineos sin tocar el suelo. Siete siglos de guerras con los conquistadores árabes asolaron la península, talaron bosques y dejaron los castillos de Castilla como solitarios guardianes de la meseta. En espíritu de venganza, sin embargo, los españoles continúan batallando arriba y abajo, en campo abierto. Fútbol es, ahora, su juego de la guerra.

En una noche de mayo en Madrid, un turista podría andar sobre las cabezas de aficionados al fútbol hasta el Estadio Bernabéu sin tocar el suelo. Los partidos de los sábados empiezan a las diez de la noche, de manera que son un popular ritual para antes de la cena. Cada partido es un lleno. No hay mucho aparcamiento en Madrid así que cuando los sitios en las calles se llenan, la gente aparca en las aceras y los policías sufren ceguera temporal. La muchedumbre se engolfa en la vorágine del Bernabéu. Esta noche es lucha de clases, el partido es un derby entre el equipo más rico del mundo, el Real Madrid, y los héroes de la clase trabajadora, el Atlético de Madrid.

“Stadium.” Acrílico sobre lienzo. luisjimenezridruejo.com 2026

Hombres, mujeres, niños, estudiantes americanos y hasta superfans asiáticos llenan los cinco pisos del Bernabéu con aullidos, bocinas y humo de cigarros. Al nivel del césped, detrás de la portería Sur, los Ultras, se amontonan los súper-hinchas del Real Madrid. Antes del partido, largas sábanas de telas blancas pintadas con el El Cid y sus guerreros, altos como casas, cuelgan de la tribuna de arriba, tapando a los hinchas la vista del campo y de la gente. Lo que brilla son las luces a través de la armadura dorada y verde del Cid, las hachas de sus hombres, los caballos musculosos. Sus armaduras llevan el escudo del Real Madrid.

El Cid es el gran héroe guerrero del medioevo español, un jefe mercenario que se convirtió en una leyenda tal que cuando su cadáver, puesto a caballo, entró en batalla sus enemigos huyeron despavoridos. Estas pinturas de honor en los telones de los Ultras eran de Darth Vader y sus Guerreros de las Tormentas en el partido anterior.

El Cid pintado cae y desaparece, revelando un circulo de gentío tan alto que casi llega al cielo. Directamente detrás de la portería, el líder de los Ultras levanta sus brazos como un director de orquesta sinfónica. Aporrean los tambores. Ondean banderas, algunas de la confederación americana. Parte de la gente lleva una pancarta de cincuenta pies de largo criticando el número, en aumento, de jugadores extranjeros en el Real Madrid como “un mar de experimentos”. Las banderas confederadas son símbolos adoptados de la rebelión de los Ultras contra lo que sea. El Cid y Darth Vader son sus generales.

Ochenta mil personas, extraños entre sí, se vuelven una contradicción ululante.

Toda la percusión y los cánticos están al servicio del “cachondeo”, cachondeo significa burla en ambos sentidos, humorístico y sexual. El punto es excitar la sangre de la gente. Los hombres están aquí por Raúl, el capitán del Real Madrid, que besa su anillo de boda siempre que mete gol; el trabajador viene para ver a Raúl vencido por el proletario equipo del Atlético. Mujeres de todas las culturas y clases vienen por el héroe mercenario del Real Madrid, la estrella inglesa David Beckham.

“Bicycle kick.” Photography: luisjimenezridruejo.com 2026

Mientras los jugadores calientan para la batalla, las mujeres discuten los evidentemente físicos y extrapolados atributos sexuales de “Becks”. Este es el hombre del que los japoneses han hecho dos estatuas de quince pies de alto, una de bronce y otra de chocolate. De quien han puesto estatuillas de oro al lado de Buda en los templos. El hombre por quien el Real Madrid pagó cuarenta millones de dólares y los recuperó en una semana vendiendo camisetas con el numero 23 de Beckham. Ha construido su mito y es ya una leyenda. Becks, incluso, no es realmente tan guapo como se revela cuando lo escrutas ávidamente con un zoom de 300 a lo largo de noventa minutos. Además, es un icono homosexual, con un muñeco de colección en desarrollo, de 12 pulgadas y a escala 1/6. Está casado con Posh Spice, también compañera como icono homosexual. Cambia su pelo rubio oxigenado más a menudo que una estrella del rock, dice vestir las bragas de su esposa y tiene su propia colonia “Instinto” de David Beckham, con toques de naranja y pachuli.

El cuerpo de Beckham esta tatuado casi todo de símbolos culturales trasplantados. Sus brazos llevan el nombre de su mujer incorrectamente escrito en hindú, frases en latín y los nombres de sus hijos en letras góticas. Un Miguel Ángel en su bíceps y un icono religioso en la espalda: una figura vestida solo en tela de lino, con la cabeza colgando boca abajo y los brazos estirados en actitud de crucifixión. Lo llama el ángel guardián. Saco los nombres de sus hijos de otras culturas: Brooklyn, Romeo y Cruz (en español). Tomó el número 23 de Michael Jordan. Los Beckham hasta viven en una parodia, una cachondada monárquica llamada “Beckingham Palace”. La autotransformacion de Beckham en la marca registrada Beckham ha hecho de él, el jugador de futbol más rico del mundo, pero todo tiene un doble filo. Cuando Becks juega bien la gente canta: Gua-po! Gua-po! Cuando falla una jugada, les cambia la cara y gritan: Gua-po! Gua-po!

El legendario futbolista y playboy George Best dijo de Becks que: “no puede darle con la izquierda, no la toca de cabeza, no sabe marcar, y no mete muchos goles, fuera de eso el tipo está bien”. Beckham puede ser limitado, pero sabe su trabajo y lo hace bien. Becks camina como un juguete de cuerda, corriendo con los brazos en volanderas. Beckham no es agraciado hasta que chuta, en ese momento parece que hace una reverencia. Sus tobillos se cruzan, sus brazos se extienden como un bailarín, con una torsión de las muñecas y un movimiento de cabeza. La pierna izquierda de Becks puede ser inútil pero su derecha es prensil. Los hinchas españoles llaman a esa pierna derecha “el guante” porque es como que coje la pelota y la coloca donde quiere.

El instinto de David Beckham es más político que pachuli. La envidia es el deporte nacional español, pero los demás jugadores del Real Madrid no están celosos de Becks, hasta le besan después de un gol. Habla español con sus compañeros durante el juego: “vamos, vamos”. Es un pasador consistente y deja la gloria del gol a los otros. El natural liderazgo de Becks le hizo capitán de la selección nacional inglesa. Su representación de un tontito afeminado rubio le permite machacar a sus antagonistas, una y otra vez los contrarios desestiman su tenacidad y precisión.

Todos estos símbolos fuera de raíz y estereotipos cultivados están brillantemente controlados. La marca Beckham los ha transformado y a él en algo nuevo, un símbolo de globalización en sí mismo. Su Estadio Bernabéu—este mar de experimentos—es un caldero donde se cuecen batallas culturales. La globalización y sus vengativos espectadores aumentan y chocan inexorablemente. Aquí, el mayor juego, no es en el campo.

“Como no te voy a querer…” Photography: luisjimenezridruejo.com

English

The Tease

Or, David Beckham’s Instinct

They say that in Spain two thousand years ago, a monkey could swing from Gibraltar to the Pyrenees without touching the ground. Then seven centuries of war with medieval Muslim conquerors scoured the peninsula, razing forests and leaving Castille’s castles to guard a barren meseta. In the spirit of vengeance, however, the Spanish continue to battle back and forth across open fields. Football is their war-game now.

On a May night in Madrid, a tourist could walk on the heads of football fans to the Bernabeu stadium downtown without touching the ground. Saturday games start at 10PM, so they’re a popular pre-dinner ritual. Every game is sold out. Parking lots are scarce in Madrid; when the spaces along the streets fill up on game night, people just just park on the sidewalk.The crowd swirls inevitably into the vortex of the Bernabeu. On this night, it’s class warfare: a derby game between the world’s richest football club, the Real Madrid and the working-class heroes Atletico de Madrid.

Men, women, babies, American students, and Asian ultra-fans fill the Bernabeu’s five tiers with howls, horns, and cigar smoke. On the ground level behind the goal net crowd the Ultras, the Real Madrid’s super-fans. Before the game, swaths of white fabric painted with historical hero El Cid and his warriors as high as ten men hang from the tier above, obscuring fans’ view of the field and the crowd. The brilliant arc lights shine through El Cid’s gold and green armor, his men’s hatchets, their muscled horses. Their armor bears the crest of the Real Madrid.

El Cid is the ultimate medieval Spanish war hero, a mercenary warlord who made such a legend of himself that when his corpse rode dead into battle his enemies fled. This painted place of honor on the Ultras’ swaths belonged to Darth Vader and his Storm Troopers the previous week.

The painted Cid falls away, revealing a tubular crowd so high it closes the sky. Directly behind the goal, the Ultras’ leader raises his arms like a symphony conductor. They strike the snares. Flags wave: United States confederate flags. Part of the crowd holds a 50-foot banner criticizing the growing number of foreign players for the Real Madrid as “un mar de experimentos”, a sea of experiments. The confederate flags are adopted symbols of the Ultras’ rebellion against whatever; El Cid and Darth Vader alike are their generals.

80,000 people, strangers to each other, become one screaming contradiction.

All the drumming and singing is in the service of the cachondeo, best translated as “tease”. Cachondeo means teasing both in the humorous and sexual sense. The point is to get the crowd’s blood up. The men are here for Raul, the Real Madrid captain who kisses his wedding ring whenever he scores; the workingman is here to see Raul beaten by the working-class team Atletico. Women of every culture and class come for the Real Madrid’s own mercenary hero, English star David Beckham.

As the players warm up for battle, women argue the evident physical and extrapolated sexual attributes of “Becks”. This is the man of whom the Japanese made two 15-foot statues—one of bronze, one of chocolate. Of whom they place gold statuettes next to the Buddha at temples. The man for whom the Real Madrid paid $40 million and earned it back in a week of selling Beckham’s number 23 jerseys. He’s built his myth into a legend. Becks isn’t even that handsome really, as gazing avidly at him through a 300X zoom lens for 90 minutes reveals. Yet he’s a gay icon too, with a 12-inch, 1/6th scale collectible doll in development. He is married to fellow gay icon Posh Spice. He changes his peroxide-blonde hair more often than a rock star, claims to wear his wife’s panties, and has his own cologne—“David Beckham’s Instinct”– with “notes of orange and patchouli”.

Beckham’s body is a tattooed sideshow of transplanted cultural symbols. His arms carry his wife’s name misspelled in Hindi script, Latin mottoes, and his sons’ names in gothic letters. There’s a Michelangelo on his bicep and a religious icon on his back: a figure dressed only in a loincloth, head hung down, arms outstretched in an attitude of crucifixion. He calls it a “guardian angel”. He borrowed his sons’ names from other cultures: Brooklyn, Romeo, and Cruz (“cross” in Spanish). He took his number 23 from Michael Jordan. The Beckhams even live in a parody—a rolling mockery of monarchy called Beckingham Palace.

Beckham’s self-transformation into Brand Beckham has made him the wealthiest footballer in the world, but it cuts both ways. When Becks plays well, the crowd chants “Gua-po! Gua-po!”: Handsome! When he misses a play, their faces contort and they shout, Gua-po! Gua-po!

Legendary footballer and playboy George Best said of Becks that “He cannot kick with his left foot, he cannot head a ball, he cannot tackle and he doesn’t score many goals. Apart from that he’s alright.” Beckham may be limited, but he knows his job and does it well. Becks walks like a wind-up toy; running, his arms flap wing-like. Beckham’s not a graceful man until he kicks; then, he almost curtsies. His ankles cross. His arms spread like a dancer’s, with a lilt at the wrists and a tilt of the head. Becks’ left foot may be useless, but his right is prehensile. Spanish fans call that right foot “the Glove” because it’s like he just picks up the ball and puts it wherever he wants.

David Beckham’s instinct is more political than patchouli. Jealousy is the Spanish national sport, but the other Real Madrid players aren’t jealous of Becks. They even kiss him after a goal. He speaks Spanish to his teammates during the game: “vamos”, let’s go. He assists consistently yet leaves the glory of scoring to others. Becks’ natural leadership has made him captain of the English national team. His portrayal of the effeminate dumb blonde allows him to storm his antagonists: time and again, the opposition underestimates his tenacity and precision.

 All of Beckham’s uprooted symbols and cultivated stereotypes are brilliantly controlled. Brand Beckham transforms them–and him–into something new, a symbol of globalization itself. His Bernabeu playground–this sea of experiments–is a cauldron where cultural battles boil. Globalization and its attendant backlash rise and clash inexorably. Here, the biggest game is not on the field.

Luisma y S., Pittsburgh, PA, 2006 (revisado en Maypearl, TX, 30 de Junio del 2026)

El niño de la foto (un retorno…)

Dibujo a Pluma. Tintas de Color. luisjimenezridruejo.com 2026
Dibujo a Pluma. Tintas de Color. luisjimenezridruejo.com 2026

Dedicatoria #1 “Este post está dedicado a todos aquellos que hoy, 24 de Septiembre del 2022, se encuentran celebrando la “Ridruejada”, facción beligerante de los Ridruejo, oriundos del Burgo de Osma, Soria, (España), con la adhesión del que esto escribe y la pretensión de llegar a la siguiente “jada”, aunque sea en parihuelas.” Truchas del Avión y leche frita. Pleeeeease.

Dedicatoria #2  Esta “requeteedición” del mismo Post y “un retorno…” en el año 2026, es para la misma gente (in english: my people) y para aquellos externos que me quieren y nuevos adheridos al uso y lectura de este website que no tengan el dudoso gusto de conocerme personalmente. Mi próxima aparición en vera efigie, está programada—Dr. Parkinson mediante— el próximo mes de Junio. En parihuelas parece que no va a poder ser, pero renuente al castigo, me he dotado de una silla (que podría llegar a ser gestatoria) Ferrari de seis ruedas y cinco velocidades, a la derniere de Paris, con la que he firmado contrato para llegar, en su momento, hasta las orillas del final, al cuerno de la laguna Estigia, allí donde esperan Caronte y el Can Cerbero, precisamente el sitio al que se refieren cuando te dicen lo de: Vete al cuerno!”

Photo of Luis in his red power wheelchair with his camera
“En mi nuevo instrumento de mobilidad” Photography: S. para luisjimenezridruejo.com

Según todos los autores, era un niño precioso con unos ojos azules, grandes y expresivos, que podían iluminar una carretera de noche. Cabeza grande, seguramente para contener mayor cerebro (sic). Extremidades gordezuelas pero fuertes; manos de piel suave y que así se han conservado con los años. De estatura no muy alto, pero proporcionado. En suma, un niño bonito que llamaba la atención de tirias y troyanas en su cochecito de bebé. Puede parecer, por lo anterior, que Luisma no tenía abuela que le ponderase, pero, la foto que encabeza este post es prueba fehaciente de que la dicha señora existió y así lo cuentan las crónicas.
 

Black and white photo of Luis with his grandmother Luftholde ca 1947
Luisma y la abuela Luftolde, hacia 1947, en la terraza de la casa de Marqués de Vadillo, en el Burgo de Osma, Soria (España).

Era esta abuela la ínclita Luftolde Calleja, calagurritana, mujer pequeña y rellena, dicen que, de bastante genio y un carácter duro, como se presupone por etiqueta sea la mezcla riojana de navarra y baturra. El nombre germánico no tengo muy claro cómo llegó a sus alcances; por tradición, supongo; en una familia en que los nombres poco comunes están instalados por sucesión. En las nuevas generaciones, nadie se ha atrevido, sin embargo, a otorgar el nombrecito a ninguno de sus vástagos. Ni siquiera como segundo o tercero. A saber. El caso es que en la foto, Luftolde me tenía en brazos con aparente delectación.

Detail of the same gel ink drawing as that in the top image.
Detalle de Dibujo a Pluma. Tintas de Color. luisjimenezridruejo.com 2026

El niño de la foto era revoltoso, como mandan los cánones, aunque parezca que nunca había roto un plato, y esta podía ser la definición de sí mismo—yo no he sido… yo no he sido—. Todo ello con un aire candoroso y angelical, a todas luces falso. Al menos por lo que yo recuerdo. Posteriormente a la edad de la fotografía, hacia los siete u ocho años del niño, él y su famosa abuela mantuvieron, en los veranos, una relación tensa y ruidosa debido a la desmedida afición del niño a sustraer galletas, dulces y almendrucos que la abuela guardaba celosamente—bajo llave colgada sempiternamente de su cuello—, en una habitación de puertas acristaladas que hacían más difícil la entrada y estancia en ella. El niño candoroso de la foto depuró con el tiempo sus estrategias y planes, algunos dignos de Maquiavelo y Houdini.

 En la foto se puede advertir que el niño Luisma sostiene un pato, creo recordar que era de felpa. Esto puede hacer creer que le gustaban los animales. Craso error. Nada más lejos de la realidad; una más de sus cortinas de humo, de las que ya hacía gala a tan temprana edad. En mi entorno es cosa sabida mi relación siempre atravesada con los animales, sean de la clase que sean. Nunca fueron santo de mi devoción, ni lo siguen siendo. No creo que existan muchas fotografías de Luisma sosteniendo animales en brazos, ni siquiera de juguete. Prefiero una compañía inanimada, una vista a través de una ventana, por ejemplo. El pato, y la abuela, eran para la foto.

Cabezón, con peinado de raya y agua de limón, ahora reparo de quién me viene la durable cabellera, y una cara con mofletes de luna llena. Es la definición de una típica cara Ridruejo. Vestido de perlé, con patucos de lana soriana y actitud de niño lorquiano, más atraído por el misterio de la cámara fotográfica, pretendiendo ya empuñarla de seguido. No mucha atención a una abuela que se extinguió pocos años después; dicen las malas lenguas que, a resultas de una indigestión de probadura de cerdo, en el Burgo de Osma, Castilla la Vieja de mis ancestros. No tengo mal recuerdo de ella; si exceptuamos los más vívidos de los capones en la cabeza que me administraba, cada vez que invadía y saqueaba, con falsa llave, en la habitación de los almendrucos.

El niño de la foto derivó hacia otras aventuras vitales y descubrimientos de un mundo que resultó ni bueno, ni malo, sino todo lo contrario. Es una de las pocas fotos que conservo de la única abuela que conocí. Ataviada a lo siglo XIX, de negro riguroso, seguramente de luto por alguien de la parentela o por los estragos en la salud de infantes malogrados. Sus arrugas me recuerdan a las de mi excelsa Tía Trini, no confundir con el Tío Trini, Prelado Doméstico de Su Santidad en Valladolid (España) y a las de mi padre, que murió a los cincuenta y ocho años, mucho más joven de lo que yo soy ahora. Uno anda rebuscando siempre recuerdos en busca de un tiempo perdido, que no echo de menos, pero que tiene las claves de quién uno es. Finalmente, aquel niño se ha vuelto un joven viejo, que vaga sin saber adónde va. Algunas religiones son tentadoras: “Holgar, vagar, esa es la ley, que así lo manda el Rey.” (‘Alicia en el País de las Maravillas’). Ya veremos por donde salen los tiros…

Luisma , Maypearl (Texas), Septiembre del 2022. “Requetereedición” 31 de Mayo del 2026

P.S.:

Photo of a pine tree with gold-green needles behind some shadowy oak trees. A blue sky lies beyond. Image by Luis Jimenez-Ridruejo
Photography: luisjimenezridruejo.com 2026

Este post en realidad es un homenaje a la memoria postuma de mi amigo Jose Mari Pagazaurtundúa. El título de la foto es: “Pagaza en la siesta eterna del rincón dorado de su cielo. Esperándome.” luisjimenezridruejo.com 2026
 

A photo of Luis's desk with his hands braced on it, the left holding a pen. Two color ink drawings lie on the table, along with a yellow legal pad, glasses, more colored pens, and a dark laptop computer.
Photography by S. for luisjimenezridruejo.com 2026

Foto./Procedente del escritorio de Luisma: “ las manos sobrevuelan el escritorio, los papeles saltan unos sobre otros…las plumas caen y ruedan por el entarimado…Del ventanal con asomos de vidriera al monitor, se reflejan las brumas de la esplanada de “mi” abadía de Maypearl (Texas)…. Cogito ergo sum… Era de noche y sin embargo llovía…Pero, el dedo no se cansa nunca de apretar el obturador… Me estoy quedando dormido…gracias por leer….

Esto es Lo Que Hay

“Luisma 80” Retrato de fotógrafo. (luisjimenezridruejo.com)

A día de hoy, mi retrato más actual, perpetrado por S. en un área exterior, trasera y trastera, delimitada por la explanada de las casas y los garajes, telón de fondo de la piscina y que yo llamo: “El Parque de Abstracciones”; denominando así a esta parte de “mi” rancho- estudio-convento-castillo-palacio, retiro dorado que da cabida y permite, en veintidós hectáreas de llanura, monte bajo y hasta un pequeño lago, el desarrollo de un ‘final de fiesta’ artístico, que nunca hubiera pensado en tener; a la vista de mis tumbos y rodajes vitales.

“En el Parque de Abstraciones.” Photography: luisjimenezridruejo.com

Paredes traseras de madera pintada (a la lógica intemperie) de colores, texturas, fondos que reflejan las cuatro luces y sus variaciones. Un viejo garaje reconvertido en gimnasio, que ya nadie usa sino como almacén de corroída utilería y toda clase de “perenguendengues” de limpieza…antiguas jaulas, en desuso, de un criadero de perros de raza y cajas…montones de cajas, embalajes de cartón de todo tipo y medidas, testigos mudos del trasiego de toda una vida familiar en el campo, rodeados por la naturaleza.

Photography: luisjimenezridruejo.com

Uno por uno, los hijos y los nietos se han ido yendo, persiguiendo vidas diferentes, vidas propias. Como en todas partes, algunos vuelven, como nosotros. Yo vuelvo con más de treinta años de escritura, pintura y fotografía, un periplo que continuar. Una vida americana en un rancho de Texas. Este ya sin caballos, sin ganado, aunque no todo se haya perdido. Queda la enseñanza de la enseñanza, todo lo felizmente transmisible, las anécdotas, la historia de todos estos años. A la puerta me aguardan mis nuevos compañeros: Mr. Parkinson, el Covid 19 y su pandilla joven y virulenta, mi nuevo coche que es una silla (con ruedas) y todo un ejército de detrimentos, mandados por los tres monos. A pesar de todo, mi cabeza está clara, clarísima, menos mal!

Photography: Popular Mechanics

Mientras tanto me hago eco de las “congrats” y felicitaciones que estoy recibiendo del mundo pictórico, el editorial y, por supuesto, el académico (sea en inglés o en español). Todo ese mundo que dice verme y leerme. El ojo terráqueo perdido entre alucinantes millones de galaxias, estrellas, constelaciones y la apabulladora idea de una Nada inabarcable, que sería un Todo, no navegable e incomprensible. Y, lo que es peor: no fotografiable.

Photography: Popular Mechanics

Ojo al dato!… (los múltiples miles) y … Ojo al Ojo, que es el gancho, un a modo de anzuelo (de pescar evidencias interestelares) atado a la caña de unas ondas gravitacionales. ‘Nadando’ (que es surfear continuamente la Nada), dando espectáculo por esos espacios de D…? O de quien sean…que a lo” mejor resultan ser de un Ojo monstruosamente bello, como el de la foto, con un agujero negro, que se lo traga todo en busca de la dichosa eternidad… que a saber! El viejo Dios, padre de todos los Dioses de la historia de nuestro mundo como lo conocemos, ungiendo con el dedo extendido a unos cuantos escogidos: los Artistas, de todo porte y condición. Al señalarlos y distinguirlos así puedan ser reconocidos y utilizados como guías, por el gran público… “Por sus obras los conoceréis…”

En el Pompidou Photography: luisjimenezridruejo.com

Decía al principio del párrafo que: Ojo al Dato! Desde mi más tierna infancia y gracias a mi abuelo paterno, el ínclito Zenón, del Burgo de Osma, en Soria (España) empecé a disfrutar de cámaras de fotos, aparatos que se sucedieron unos a otros, desde aquella primera Kodak “de cajón”(Brownie box), negativos de celuloide 120/ Blanco y Negro) y todas las ‘poses’ eran ‘iguales’, por el hecho de tener un único objetivo de entrada de luz y una sola velocidad de 125 de segundo, hasta llegar a mi cámara de más uso actualmente: la Nikon D7500 MP 20.9 con un Z: 70-300; últimamente he añadido a mi bagaje de uso diario un Apple iPad8 , pantalla tamaño página, con unas prestaciones impensables e increíbles para un fotógrafo de mi generación. Alucinante.            

Photography: luisjimenezridruejo.com

Me doy cuenta…son miles, y miles, y miles de fotos, las que hecho en mi vida. Miles…

En el mundo fotográfico de hoy, cualquiera puede hacer una buena foto. La técnica y la oportunidad se aúnan con las nuevas superherramientas digitales, para hacer buena la posibilidad de ello. Ya no es mundillo, es Mundo, Todo el Mundo. Son millones de cámaras telefónicas disparando al instante, malo será! Pero, la excelencia es otra cosa, es hacerlas todas buenas, o una gran mayoría (s.e.u.o.): Es el Arte. Es la buena entre las buenas, que no siempre es la mejor. Encerrado en un museo, o no; el Arte es otra historia.

Salve en la Tierra a las gentes de buena voluntad.

Luisma , Maypearl (Texas) Septiembre 2025                                   

Pardon Our Dust…

Perdonen el jaleo y la polvareda de obra…

Estamos de reformas en el WEBSITE. Actualización del diseño, nuevas secciones y otras atracciones en este “circo de la imagen…”

We are redesigning our WEBSITE. Please bear with us as we update software and add new sections, attractions – new rides in this “imaginary circus…”

Seguimos abiertos al público. Volveremos pronto después del “jaleo” y los “guateques” de celebración de mi 80 cumpleaños…GRACIAS.

We’re still open for business. We will return to a normal posting schedule after “the mess” and “the birthday party” for my 80th. THANK YOU.

Luisma y S. – Maypearl, (Texas)  Aug 2025

Los Primeros Ochenta (II)     (continuación…)

“Luisma and The Puppy,” Guggenheim Bilbao.  Photography: S. for luisjimenezridruejo.com

Leer e interpretar lo leído, desde un papiro, un rollo, una carta o un simple papel, hasta la actividad dentro de los bordes de las mesas y rincones de las paredes de mis espacios vitales, buscando algo, una luz como punto de partida o revolotear como un dron humano sobre mis estampas, dibujos, ilustraciones de todo tipo, con más o menos Arte, aceptación y éxito popular. Y, cuando digo popular, aceptación y Arte, y éxito…me refiero a imágenes/palabras– todas ellas muy nobles, en conjunto o por separado– que hace unos años tenían un significado especial y producían un efecto, espoleta en deflagración creativa, sobre el bloque de mi diaria actividad. Hoy por hoy, han periclitado en su ansiedad y me basta, mejor reconocimiento, darme cuenta a mí mismo de lo que hago. Y no porque busque ese mejor reconocimiento en las palabras de otros; a estas alturas, ya me puedo dar cuenta a mí mismo, de mí mismo y de mis circunstancias, que diría el filósofo Ortega y Gasset. Amen.  Estas últimas líneas parecen un ejercicio de gimnasia rítmica con mazas volanderas….              

“Real Madrid.” Dibujo en tintas de color. luisjimenezridruejo.com

Relatos, XX siglos de ello y un resultado final: Info. La palabra sagrada de la actualidad. Se puede llegar a ella a través de los sonidos, la voz y la imagen. La imagen puede ser única, individual, o puede ser repetida o serial. El ritmo de la cosa viene dado por tres números y una palabra que dominan todo: 1—2—3… Series! Uno: la palabra. Dos: el dialogo. Tres: El monitor de imagen…y las series!

“The Morning Tree.” Photography: luisjimenezridruejo.com (Nikon D7100 55/300)

Durante veinte siglos, que se tenga noticia fehaciente, en formas más o menos inefables y/o   multitudinarias, se han dirimido las batallas de la cultura y el entretenimiento —al igual que en la palestra militar lo han sido las guerras —los parlamentos, en la política y toda clase de exhibiciones, más o menos donde se edifican tradiciones seculares de todo tipo. ‘Nuestro mundo’ y lo que ha llegado a ser en tan “corto” (sólo XX siglos!) espacio de tiempo.  Si nos atenemos a lo que se puede llegar a intuir, mirando hacia “arriba” en la noche y hasta en las horas de luz solar, ”tres cuartos de lo mismo.” Los Mundos, los ‘otros’ mundos. Enormidad y todo monstruosidad. Infinitud. Cantidades, cifras que no entendemos pero que excitan nuestra imaginación con sus gloriosas magnitudes, que tratamos de representar. Vida, misterios, drama, tragedia… Dudas al igual o tanto como ‘nuestro’ mundo. Rarezas sorprendentes, fenómenos de la Madre Naturaleza y sus “Reinos” soportando todo ello, dándole definición con la palabra: La Belleza, La Imagen, La Maravilla de poder conservarlas a través de la Fotografía, o todas y cualesquiera de las Artes Plásticas; dependiendo de su correspondiente herramienta y de nuestro sentimiento y habilidad personal con ella.

“…lo que se puede llegar a intuir.” Photography: luisjimenezridruejo.com

Son las 3:00 de la mañana en Texas. Waxahachie, Texas, estamos en Maypearl, siempre en Texas. “Allá en el otro mundo…Allá donde vivía…” Y debe ser una hora menos, digo yo, en Canarias (!?) O vaya usted a saber! En otros tiempos, en otras galaxias personales, las ondas del radiófono me informaban y era el momento de decidir qué hacer con el resto de mi noche…. Al espejo, la otra imagen, hago una reverencia —en ingles: ”take a bow— o también: “curtsey—de esta forma debe venir nuestra expresión: “cursi”) …Salir o no salir, nunca fue la cuestión, ni tampoco lo es en los segundos ochentas, aunque se han reducido drásticamente las incursiones… a continuar la noche con  música, sin tabaco, y poquísimo alcohol (nunca fui bebedor y siempre fue de lo mismo: Rum & Coke); en algunos de mis Clubs o bares habituales, en los que “alternaba,” el barista avisado y amigo me evitaba el “suplicio,” cobrándome el precio de “la copa” pero sin servir la parte alcohólica para no “estropearme” la Coca-Cola.
 

“Salir o no salir, nunca fue la cuestión.” Photography: luisjimenezridruejo.com

La cámara se convirtió “de la noche a la mañana” en un arma formidable. Era la fotografía y no solo sus muchos sinónimos… Indescriptible/inteligible/genial/sublime/impronunciable. Así mismo sus pocos antónimos: vulgar, nefasta e incluso peligrosa. La inefable fotografía me hizo subir, bajar, escalar y por supuesto no dejar memoria amarga, o al menos yo eso siempre creí… y nunca fui vulgar ni nefasto. Empezó a ser mi vida. El arte de la fotografía es “inefable” y efectivamente es aquello que no puede ser explicado con palabras: La imagen de la belleza y en la belleza de la imagen. Ni siquiera el autor, el que maneja el obturador, es capaz de concitarlas muchas veces.

Libertad de entendimiento. Por eso insisto en –cada noche mirando el “cielo” –tratar de comprender que haya más de 68,000 millones de soles, incluido el “nuestro” y más de 65,000 millones de estrellas. Todo ello en “nuestro” (insisto) universo visible!  Dónde estamos y para qué? Porqué se me ocurre titular lo que vengo haciendo, últimamente: “Los Mundos”? Mis palabras más repetidas de este año 2025, incluyen: Nikon, mundos, galaxias, universos, Coca-Cola y… Andrómeda.

“Estudio de fotografía en la noche.” Photography: luisjimenezridruejo.com (Ipad 8)

“Yo me enamoré de noche y la luna me engañó /otra vez que me enamore será de día y con sol” (Canción por “El Trio Guadalajara”, popular a mediados del siglo pasado)

Y así llevo, desde hace ya unos cuantos años, haciendo una fotografía muy ecléctica. Diversidad. “Todos los caminos conducen a Roma” y esto es “cosa sabida.” Centrando la temática y la composición (siempre pictoricistas, incluyendo mi propia pintura y otras disciplinas artísticas al uso) y la técnica (desde entonces, ya en mi primer curso en la Facultad de Bellas Artes) acrílico semi-líquido sobre lienzo o papel-cartón. Yo lo llamé: Reencuentro con el Arte y fue un ‘simple’ cambio de herramientas… aquel curso cumplí cuarenta años y no he vuelto a pintar nunca más al óleo. Tampoco desde mi llegada a los USA he vuelto a hacer fotografía en Blanco y Negro, a excepción de una sesión a S. (modelo perfecta) de retratos de Moda (Fashion) —así se llamaban en su momento– un estilo que a ella “le va de cine” usando una expresión de aquella misma época, los años 60’s del siglo XX.

“Cannas.” en Tierra Nueva de Andromeda. Photography: luisjimenezridruejo.com

Ah! Una reflexión anotada, por activa y por pasiva, en Ochenta años de papeles escritos, con márgenes o sin ellos…

“Sigo sin tener claro porque la gente (“el gran público”) sigue dando más valor, e importancia estético-artística, a la pintura que a la fotografía.”

Luisma, Maypearl (TX)   30 de Abril del 2025

“Luisma.” Photography by Victorino García Calderón.

Los Primeros Ochenta (1)

Estoy celebrando los fastos de mi nacimiento que cada año se hacen más necesarios a mi vida, ahora que me acerco a la centena. “No me caería esa breva” filmaría y firmaría con gusto una película de notas y reflexiones. Durante este año, y más si puedo, publicaré varios posts en esta misma dirección, sobre estos “primeros ochenta.” Y lo que se tercie después, si dan….

 

Luisma con la pelota al lado del mueble-bar chino verde, circa 1955. Salamanca, España.
Luisma con la pelota al lado del mueble-bar chino, lacado en verde y forrado interior de espejo. El fotógrafo sería, posiblemente : G. Gombau, circa 1955. Salamanca, España.

Notas sobre mis notas (de “Escritos Sin Gafas”): Reflexiones de como mis notas acabaron siendo un “post” y quedaron conservadas como carne de Internet. Así se escribe la historia. Una vez más.

 

Luisma. 1968. Salamanca. Después de Paris, la Mili y con toda la vida civil por delante. Mi retrato favorito, hecho por mi maestro. Photography: Jose Nuñez Larraz. (Nikkormat FT Tele 200).
Luisma. 1968. Salamanca. Después de Paris, la Mili y con toda la vida civil por delante. Mi retrato favorito, hecho por mi maestro. Photography: José Nuñez Larraz. (Nikkormat FT Tele 200). 

 

Yo empecé escribiendo cartas. Al parecer, según me dicen, escribía “muy buenas cartas.” (entrecomillado mío). Interesantes y divertidas. De amor o de lo que sea, las cartas son siempre de negocios; y la gente me pedía más y más. Supongo que yo estaba hecho — escritura mediante — para la historia del email, aunque escribir, escribí desde siempre. De 750 a 2100 palabras, usualmente. Articulista, Ensayista, algunas veces conferenciante; siempre profesor sin sillón, ni tajo siquiera, simplemente un asiento en la nube del Internet y en cuanto a novelar, varios intentos sin llegar a “coguelmo.” Ahhh…un ‘palabro,’ mi afición favorita y ríete del Real Madrid. Máximo y eterno, de novela! Y en América, “Semper Fidelis.” Gusto y aficion a lo militar, aunque solo sea en lecturas, musicas y cinematografia.

 

Luisma en el campo de béisbol. Casa de la colina, Pittsburgh, PA. Photography by S. con Olympus 500 35mm film, todavía.
Luisma en el campo de béisbol. Casa de la colina, Pittsburgh, PA. Photography by S. con Olympus 500 35mm film, todavía.

 

De vuelta en España con millas y millas de praderas americanas en mi volante y ¡Cáspita! A mi lado la presencia inconmensurable de S., “partner in crime,” pisando juntos el camino hacia mis Ochentas, y ya sus Cincuentas…. Me gustan los “palabros,” esas palabras que la mayoría de la gente no sabe lo que quieren decir. Yo sí, y a saber por qué? Porque entre otras cosas, son inventadas por mí, o encontradas a lo largo del camino. Serán las muchas lecturas? La verdad es que leo mucho, no tanto como S. pero “so-so.” Los bolsillos llenos de Updikes y Steinbecks. Mi compañera es un monstruo de muchas cosas — empieza a ser una verdadera quimera — pero sobre todo de la lectura. Adepta tardía al futbol-Soccer, ya sabe llegar al Bernabeu  y “por su propio pie.”

 

Luisma con Z. J.-R. y “Nacho” en Trigueros, Valladolid circa. 2013. Photography by S. con Samsung Galaxy para luisjimenezridruejo.com.
Luisma con Z. J.-R. y “Nacho” en Trigueros, Valladolid circa. 2013. Photography by S. con Samsung Galaxy para luisjimenezridruejo.com.

Ya estoy escribiendo como si fuese una carta, supongo que no tengo remedio. Y encima, ahora…ni para eso tengo tiempo. Increíblemente, la gente sigue pidiéndome que junte letras. Y en eso estoy, aquí en el ‘Monasterio de Nuestra Señora de Maypearl’ — así le llamo al rancho, más monje que soldado; dibujando, pintando, y sobre todo haciendo mejor fotografía que nunca. Troncos de árboles que ya empiezan a tener mi edad y que lidian con los espíritus de mi lar, dando una fotografía muy ‘resultona.’

Realmente no sé a quién esto va dirigido. Si es que va dirigido a alguien. A lo mejor es simple evacuación de cosas que sobrenadan momentáneamente en mi imaginación. Prolija, prolífera, prolífica, todos los pros y espero que pocas contras. Quién sabe?

“Toda una vida te estaría queriendo…” (Acorde con la canción de mitad del siglo XX)

“Dicen que la distancia es el olvido, pero yo no concibo esa razón [sic]”

Me acuerdo de ti. No creas que no me acuerdo. Si, de tí que: a saber dónde estarás leyendo esto y que: al punto te ha dado por pensar en mí, allí en Texas, al borde de una laguna…y es su cumpleaños — sus Ochenta — al menos piensas, él ha llegado hasta el borde de esa laguna Estigia de la que me hablabas hace poco, mientras recordábamos aquella canción “Dicen que la distancia es el olvido…,” pero que ninguno de los dos concebimos esa razón…

“Pareja sospechosa a caballo, ella con velo.” 2023. Photography: luisjimenezridruejo.com
“Pareja sospechosa a caballo, ella con velo.” 2023. Photography: luisjimenezridruejo.com

“Hoy, mi [piscina] se viste de amargura…” Hay que ver qué cosas se le ocurrían a Roberto Cantoral…. “Cuando la luz del sol se esté apagando…” Aquí sentado en el borde de la puñetera piscina, mirando a la maraña como si fuera una vieja televisión. Viendo en directo, en el rincón izquierdo una luz anuncia que es — Live — un episodio de Naturaleza, y creo que nunca me había parado a contemplar y registrar esas miradas que casi siempre son de puro relajo y uno de mis favoritos sedantes. El halcón anhelante que aparca durante sus cazas, en el árbol del ahorcado, en mi propia piscina. Un aparcamiento que me recuerda la escena de un equilibrista de circo balanceándose despacio — en cualquier rama delgada, o flexible — crispado en una atención que no se refleja en el exterior, supongo que oculta en el plumaje.

“Esa mirada dorada del peligro.” 2021. Photography: luisjimenezridruejo.com
“Esa mirada dorada del peligro.” 2021. Photography: luisjimenezridruejo.com

Esa mirada dorada del peligro. Todos los animales y animalejos más pequeños que él o ella — no distingo en muchos metros a la redonda — hace rato que se han marchado al otro lado de la maraña, mi maraña. Buscando reflejo o distancia; lo que busco yo en los ochenta primeros y los que puedan venir aun y siempre, agua clara en el pozo de la cámara.

Aforístico. Palabra que no es otro de mis inventos (!?) para reflejar el nuevo rumbo y por tanto ritmo de mi cerebro en las actuales nuevas circunstancias, las nuevas entendederas. No hay nada más galáctico que lo primero de todo. Algunos le dicen: Los primeros Ochenta…pero, quíta! Quién dijo aquello de…

 “La primera versión de algo siempre es una mierda” — Sí, fue Don Ernesto Hemingway, claro…

Luisma masticando la pluma. Photography by S. for luisjimenezridruejo.com
Luisma masticando la pluma. Photography by S. for luisjimenezridruejo.com

“Cuando el otoño esté más loco que una cabra … Yo, que soy cinturón negro en pesimismo… que prefiero ser Don Nadie a ser Don Juan….Cuando ciertas mañanitas no me pueda ni vestir… No olvides guardar un último ‘suspiro’ para mí.” — Según Joaquín Sabina.

Echo Alpha Charlie… ni Echo, ni Griego, ni Charlie Sheen…pido recado de escribir, por favor! Llamando, llamando a Don Ernesto “…un momento que la están peinando.” En eso estaba yo… de pronto un día te llevas una sorpresa soberbia al advertir que sabes algo: Los libros te ayudan a desconocerte mejor. “Libros Peligrosos”—Juan Tallón, o cualquier otro que lo merezca. “Hoy debe ser muy duro ser un Rolling Stone,” de hecho los pocos que quedan como Mick Jagger, todos tenemos la misma edad—Los Ochenta, un día más. “La historia juega siempre a favor de los Beatles.” Creo que todo esto lo dijo Alberto Prieto. Y el nudo se produce al decirlo en nuestras gargantas, en todas.

(continuará)

Nota del autor: Las ochenta campanadas. Tradición personal de alguien que comparte año de nacimiento y año de horror con la bella ciudad japonesa. Hiroshima 1945  y esa foto del tejido urbano, al dia siguiente, que siempre me  recuerda a Pompeya. A que olerá después de una bomba atómica?

 

Bilbao Guggenheim (1 & 2)

Ya van siendo casi dos décadas de Blog, sin fallar, al menos un “post” cada mes. Para celebrar mi 18.º “blogiversary”, como lo llaman, publicaré trabajos selectos, editados de mi primer blog: Dust, Sweat, and Iron. como he venido haciendo en otros momentos señalados. No solo serán sobre Arte, Pintura, Fotografía, etc… sino sobre otros temas de mi interés y así servirán para recordar y llamar la atención del “personal” al respecto.

“…Bilbao es ya el Guggenheim…” (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
“…Bilbao es ya el Guggenheim…” (Photography: luisjimenezridruejo.com)

[En este ‘post’ he reunido, aumentado y editado, los dos post que dediqué, hace ya nueve años, tras mi primera visita, al Bilbao Guggenheim de Frank Gehry, usando viejas notas. Por culpa de la maldita pandemia y sus variantes, estoy ‘acogido a sagrado’ que no es otra cosa que encerrado en el rancho, no dejando que nadie entre en las casas, ni reuniones , ni proximidades. Como Dios manda, o en las interpretaciones de sus Biblias, hay cientos en este país, de los que se creen en posesión de la verdad absoluta. Pintura y fotografía, pero no nuevos viajes.]

Es como una fijación, siempre acabo haciendo lo mismo, con el intervalo de unos cuantos años, me gusta ir de viaje al norte de España. Y una vez en el norte, viajarlo en coche, de cabo a rabo, desde Galicia al País Vasco. Para quedarme unos días de quieto, en el medio está el gusto: Santander o Asturias y de ellas el pueblo pequeño, a ser posible con playa que pasear, aunque lo de menos sea el baño, y me da igual verano que invierno. Conducir y caminar la ‘cornisa cantábrica’ es de lo que se trata. Esta definición de la zona que agradezco a los locutores de radio y televisión, al dichoso ‘hombre del tiempo’, que lo repiten todos ellos históricamente, hasta la saciedad, y con familiaridad absoluta como si la cornisa se tratase de la escayola del salón de su casa. Si tuviera que escoger uno de estos lugares, sería en la provincia de Santander que, como rezaban las geografías de mi niñez, es la salida natural de Castilla al mar y quizás por ello también al mundo, en los tiempos en los que al mundo se iba por mar.

“…en lontananza, al término de la calle…” (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
“…en lontananza, al término de la calle…” (Photography: luisjimenezridruejo.com)

Rodar por la cornisa inevitablemente te lleva a Bilbao. Y así ha sido mi costumbre, aunque por alguna razón era contínuamente sitio de paso. Ahora ya no es tal, ni lo fue hace cuatro años, es otra meta y otra fijación. Bilbao es ya el Guggenheim (y por supuesto: San Mamés, que es el nombre del Estadio de Futbol-Soccer del Athletic de Bilbao, y aunque sean amores distintos, aquí debe figurar). Esta jornada, S. (‘Ese Punto’) está conmigo con lo que el placer es doble, como mínimo. Ella viene al museo por primera vez y la dejo que lo descubra en lontananza, al término de la calle repleta de coches, una vista final que se acerca despacio y se adueña de la impresión y la emoción. Una explosión de brillos, apoteosis centelleante del metal al tornasol y que ofrece su esplendor al desembocar la calle al rio Nervión que oficia de foso protector detrás, donde parece un gran navío anclado en puerto. Son los alzados del teatro de la arquitectura actual en un contorno clásico, un contraste arquitectónico que se amplia y se explica cuando llegas a la visión total del edificio. Después de un momento de contener el pálpito, un largo y profundo respiro te permite, por fin, hacerlo libremente y volver al uso de la palabra.

“—francamente a veces se me olvida que es un museo—“ (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
“…francamente, a veces se me olvida que es un museo…” (Photography: luisjimenezridruejo.com)

El Bilbao Guggenheim es impresionante. Mal que le pese a quien quiera. Nunca entenderé que una obra semejante pueda tener tantos críticos, tantos detractores con tantas motivaciones espurias. Mi visión ha sido crítica pero solo en elementos y detalles que no empañan, en lo absoluto, la grandeza y la brillantez de esta maravilla arquitectónica. Para mí, uno de los hitos del milenio, quizás el más atractivo de todos ellos. Me puedo pasar horas, y lo he hecho, dando vueltas al exterior del museo, levitando, y caer en la cuenta de que cada vuelta, cada retorno a un detalle, a un rincón o una fachada ya vista, es una invitación persistente a disparar la cámara, a generar una nueva mirada, una nueva visión y una serie de emociones encadenadas. Un ‘txirimiri’ de luces y reflejos que llenan los ojos de recuerdos. Andar cerca y hasta tocar, acariciar, los revestimientos de las fachadas del Guggenheim: vidrio, titanio y piedra con ecos de esqueletos de animales marinos, quien sabe de que proveniencia. Y la ensoñación de las mil flores estalladas del ‘guardián’, el ‘Puppy’ de Jeff Koons, acero inoxidable y flores, ejemplo de valentía artística.

“…definirlo con una sola palabra, esta sería: euforia…” (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
“…definirlo con una sola palabra, esta sería: euforia…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

El Guggenheim es un placer por el que vale la pena, una y otra vez, el viaje a Bilbao. Además, las dos veces que lo he visitado, siempre me ha producido como una especie de reacción sorprendente; conforme pasa el tiempo estando cerca del lugar, empiezo a sentir una sensación de alacridad, alegría, entusiasmo y presteza de ánimo. Si tuviera que definirlo con una sola palabra, esta sería: euforia. Es la misma sensación que me produce estar frente a algunas de mis pinturas favoritas, las que están en la cúpula de mi particular historia del arte, del Parnaso de mi gusto personal. Algo que me obliga a encender mi ánimo y acometer con fuerza renovada lo que en ese momento esté haciendo en pintura y fotografía. Diferente a lo de escribir, en esto el paso del tiempo y el recuerdo sedimentado del sitio me es más objeto de inspiración. Para escribir me ayuda más el recuerdo que la presencia y la visión. Puedo soñar, dormido, con arquitecturas, espacios, texturas de fachadas, brillos y colores propios o reflejados; sensaciones físicas de andar, ver y tocar. Sin embargo, ahora caigo en la cuenta, no recuerdo haber soñado de tal manera nunca con pinturas o fotografías, solo con sus referencias.

Frank Gehry “…vidrio, titanio y piedra…” (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
Frank Gehry, arquitecto.  “…vidrio, titanio y piedra…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Este post—este escrito—no trata de ser algo académico, algo original, ni siquiera rimbombante o artístico. Lo único que trato de hacer aquí es, una vez más, reflejar mi gusto y admiración por una arquitectura que me llena. Es una manera de aplaudir a un Frank Gehry, “que se lo ha hecho de fantasía” en cada uno de los edificios que le conozco, y aun me falta París; el recién acabado: Fundación Louis Vuitton, del cual solamente he podido admirar lo que muestra su ‘website’. Cada nueva obra que le visito es un tremendo desafío fotográfico para mí. Y para ir a París, solo necesito una mínima excusa: respirar allí, por ejemplo. Frank Gehry y París es más que una mera excusa. Es una atracción magnética tremebunda, como en su día lo fue y lo es: Bilbao.

“…el edificio convertido en barco transatlántico se haya deslizado aguas abajo…” (Foto: Luis Jiménez-Ridruejo)
“…el edificio convertido en barco transatlántico se haya deslizado aguas abajo…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Ir de vez en cuando al Nervión y disfrutar el Guggenheim, no sea que llegue una vez y el edificio convertido en barco transatlántico se haya deslizado aguas abajo, cornisa cantábrica, salida al mar y al mundo… De esta obra—francamente a veces se me olvida que es un museo—, quedan las fotos del exterior que en parte ilustran este post. De su interior ‘hablaré’ otro día, en otro post, con otra excusa y con otras gráficas. Un inverosímil Richard Serra ya ‘me pide’ cuartelillo y un prodigio de arquitectura interior me ofrece sus luces y sus espacios sorprendentes. Además de aprovechar las posibilidades de mi propia lectura estética, mi fotografía siempre ha intentado ser un homenaje cuando se trata de arquitectura señalada, la de los grandes, la que a mí me hubiera gustado hacer y nunca tuve la valentía de intentar.    

Guggenheim Bilbao. (Photography: luisjimenezridruejo.com)

Luisma, Maypearl (TX)   14 de Marzo del 2015   (Revisado: 1 de Enero del 2022)   

 

Interior—Día—Bilbao Guggenheim  ( II )

“…la calidad de luz excita la imaginación del fotógrafo…” (Photography: luisjimenezridruejo.com)
“…la calidad de luz excita la imaginación del fotógrafo…” (Photography: luisjimenezridruejo.com)

Entrar en el museo es como entrar en el set de una película en rodaje, un festejo visual de muchísimos grados y ángulos—tantos como rincones tienen sus espacios—e incontables planos más. La luz que penetra desde fuera, avanza lenta y parece tan atónita como mis propios ojos. Me quedo parado mirando un rebote de luz y ella, la luz, se detiene sorprendida también. Que bien quedarían “Las Meninas” colgadas en este espacio monumental…Cierro los ojos y pienso en este atrio como en el estudio de Velazquez en el cuadro. Será la calidad de la luz, la que excita la imaginación del fotógrafo? Esa luz por la izquierda, la escalera de salida al fondo, donde solo falta el primo del pintor. Velazquez, escondido detrás del mostrador de información, observando la ‘geografía’ del lugar…No hay “Meninas”, ni perro, ni enanos, están todos en la playa. Pero volverían y se asentarían aquí, sin problemas. Los reyes seguirían en el espejo, en Madrid, y el Guggenheim sería el palacio de verano. Que cosas…

“The Matter of Time” Richard Serra. Bilbao Guggenheim. (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
“Richard Serra, “The Matter of Time.” Bilbao Guggenheim. (Photography: luisjimenezridruejo.com)

Hace solo un momento, afuera del Bilbao Guggenheim el celaje era gris y ominoso, nada más ingresar por las puertas, un sol triunfal se ha sumado a la visita. En mi cabeza resuena un órgano barroco, catedralicio, cada nota es un cuchillo de luz, cada rayo solar multiplica su reverberación en la más simple y desnuda pared y las luces cenitales borbotean, al tropezar desde las pocas nubes a los inmensos suelos sin pulir, dando brillo y una magnífica sensación de movimiento a cada objeto, a cada línea, a cada color…Eso si, hay grises, un festival de grises…Grises lunares, grises industriales, de plata de ley, capaces de levitar sobre las aguas. Se supone pues que los artistas en exhibición suministran el resto de los colores. A su aire. Alguno, como Serra, se lo toman muy en serio y a lo grande, como en su: “The Matter of Time” en color marrón/sepia/tierras quemadas…Apabullante.

“…Frank Ghery dijo que el edificio estaba diseñado para atrapar luz…” (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
“…Frank Gehry dijo que el edificio estaba diseñado para atrapar luz…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Me doy cuenta de que he olvidado, o mejor dicho, no tengo presente todo lo que había leído sobre este sitio. Solo me atrevo a dejar que me entre por los ojos, los mantengo abiertos con fuerza, casi sin permitirme el parpadeo. En apenas dos minutos, ahora, ya sé que el lugar se me va a quedar dentro para siempre. Parezco una aguja de marear en un mar de tormenta, miro a cada punto cardinal, sin saber hacia donde avanzar, por donde navegar este museo. Me acerco a mirar algo y después vuelvo al punto donde empecé, como si tuviera miedo de perderlo. Una ‘foto’, cien, mentalmente doy las gracias a no sé quien por haber inventado la fotografía digital. En unos pocos minutos he ‘gastado’ ya lo que hubieran sido tres carretes de celuloide. Bendito siglo! Y benditas tarjetitas en las que caben tantos miles de fotos. Ya no duele ‘tirarlas’ pero me contengo, he sido ‘entrenado’ a solventar mis problemas con pocas ‘poses’. La fotografía ya no es lo cara que llegó a ser, y también es muy agradecida con quien dispara mucho. Intentar hacer arte fotográfico ya es otra cuestión.

“…dejar que me entre por los ojos…” (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
“…dejar que me entre por los ojos…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Si Frank Gehry dijo que el edificio estaba diseñado para atrapar luz, el fotógrafo tiene que servirse de ello para ‘eternizar’ esos momentos que se producen contínuamente en su interior. El campo de juego es magnífico y las apuestas inconmensurables. El énfasis de la colección del museo es en la gran escultura, y es claro, quizás por ello las mayores críticas han sido a los grandes espacios interiores. Algunas pinturas de formatos no tan grandes parecen ‘perderse’ en vanos formidables, descomunales. Para mí, todo es cuestión de quien sea el pintor y cual sea la obra que centre nuestra atención. Un Picasso nunca puede perderse en una pared, por desmedida que parezca, y propongo una prueba de fuego, a ver que ocurre: colgar la “Gioconda” en cualquier parte de una de estas paredes, altas como naves góticas, en el grandilocuente atrio de este Guggenheim. Estoy seguro que seguirá calentándome el corazón como si estuviese en el salón de mi casa. Donde por cierto está—en reproducción, claro—solo un poco mayor que el original, para cumplir las normas del Louvre.

“…de ser ‘desaparcado’ en Manhattan a ser ‘entronizado’ en Bilbao…” (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
“…de ser ‘desaparcado’ en Manhattan a ser ‘entronizado’ en Bilbao…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

En la colección encontramos a los ‘sospechosos habituales’, americanos y europeos, y otros no tan habituales, cuyos nombres ‘cantan’ a artistas vascos. Además de otros españoles variados: ‘el mallorquín’, dos o tres de los madrileños, el de Huesca (por goleada), el valenciano neoyorkino ‘crónico’, el otro de Santander, neoyorkino también y el mitad monje y mitad soldado de la fotografía; de este (Ballester) siempre me ha encantado su “palacio real” que es unas meninas sin meninas y sin nadie. Un cuadro fantástico, retrato del aire, el mejor homenaje a Velázquez. Lo dicho, de los sospechosos habituales, a toque de corneta de la central Guggenheim, me voy a quedar con un Richard Serra que acertó al ‘subirse al Museoa’, un buen salto de ser ‘desaparcado’ en Manhattan a ser ‘entronizado’ en Bilbao. Se merece el espacio que le han dado. “The Matter of Time”, lo ví primero a vista de pájaro, una buena manera, lo entendí al pronto y además me trajo el recuerdo infantil del laberinto de las bolitas de acero. No me quedó más que ‘bajar’ a sus espacios interiores. Entre aquellas ‘paredes’ de acero-cortén, tremendamente fotogénicas, dejé colgada parte de mi imaginación, y adquirí, a cambio, ese color ‘marrón-Serra’ que tanto he usado después.

Jenny Holzer, Installation for Bilbao. (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
Jenny Holzer, “Installation for Bilbao.” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Y también me quedaré con Jenny Holzer, ‘amiga personal’ e ‘instaladora’ favorita, acerba feminista, áspera pero agradable—que remedio—la ‘reina’ de las luces LED, cuya obra se me aparece en sueños frecuentemente. Por algo será. Nunca olvido su razón para no pintar abstracción: “quería ser una pintora abstracta, pero era un desastre”. ‘Verticales azul’, gracias a ella soy ‘capaz’ de usar ese color azul y así llamo a sus fantásticas luces que parecen instaladas en las fronteras de la abstracción y que a mí me delimitan el paso de la vigilia al sueño, entrando donde adquieren más sentido, en mis sueños.

“…el museo no sale de mi. Se viene conmigo…” (Foto: Luis Jimenez-Ridruejo)
“…el museo no sale de mi. Se viene conmigo…” (Foto: luisjimenezridruejo.com)

Con pena y resistiéndome salgo del museo, solo me consuela—pasaría mucho más tiempo en él—que el museo no sale de mí. Se viene conmigo, me he llenado los bolsillos y la cámara de unas imágenes y un recuerdo que lo harán imposible de olvidar. Y espero que siga, hasta mi vuelta, en su emplazamiento, sin moverse y ni siquiera balancearse, creyéndose un navío listo para salir a las aguas de la cornisa cantábrica e irse a recorrer esos mundos que seguro lo adoptarían. A quien le amarga un dulce, aunque sea un museo? Estoy seguro de que a cualquier país le gustaría tenerlo.

Luisma, Maypearl (TX)   30 de Marzo del 2015     (Revisado: 28 de Febrero del 2025)

Preguntas/Questions?    Contact

La Casa de la Cascada (Fallingwater)

Ya van siendo casi dos décadas de Blog, sin fallar, al menos un “post” cada mes. Para celebrar mi 18.º “blogiversary”, como lo llaman, publicaré trabajos selectos, editados de mi primer blog: Dust, Sweat, and Iron. como he venido haciendo en otros momentos señalados. No solo serán sobre Arte, Pintura, Fotografía, etc… sino sobre otros temas de mi interés y así servirán para recordar y llamar la atención del “personal” al respecto. Este “throwback post” trata sobre uno de mis lugares favoritos de los Estados Unidos: La Casa de la Cascada, del gran arquitecto americano: Frank Lloyd Wright. Construida entre 1934 y 1937 como casa de vacaciones para el propietario de los grandes almacenes de Pittsburgh, Edgar J. Kaufmann, la casa es ahora un museo y patrimonio mundial de la UNESCO.

Fallingwater at Bear Run, PA: una de las pocas maravillas que no decepcionan. (Foto: Wikimedia Commons).
Fallingwater en Bear Run, PA: una de las pocas maravillas que no decepcionan.  (Foto: Wikimedia Commons).

Parece mentira, mientras en España estábamos pegándonos tiros unos a otros en una desgraciada guerra civil, 1936, entre la destrucción y la miseria propia de los tiempos, época de postguerra de la cual todavía me acuerdo muy bien, con vívidas y gráficas imágenes de pobreza, picaresca, suciedad, malos olores, fealdad en tantas cosas y contrastes de gran lujo en las casas de las gentes de poder y de dinero.

Parece mentira, digo, que por entonces en estos Estados Unidos, un hombre como Kauffman, dueño de un gran almacén, pero al fin y al cabo provinciano, tuviera el arranque, y el dinero, de encargar a un arquitecto singular (aunque su hijo fuera quien le “malmetiera” con dicho arquitecto) una casa de campo en el corazón de un bosque y en medio de la nada. Le diera carta blanca para crear uno de los hitos de la arquitectura moderna.

Y así fue.

Aun hoy, cuando la ves, parece una casa recién construida o como mucho de veinte años atrás y no de hace noventa años como en realidad es. Este arquitecto con tal visión de anticipación y tal capacidad de revolución estética era nada menos que Frank Lloyd Wright, cuyas ideas y aportaciones al diseño de la moderna habitabilidad fueron, y aún perduran, lo mejor del siglo XX, o de lo mejor.

Retrato de Frank Lloyd Wright, John Donat, 1956. Image: RIBA Collections.
Retrato de Frank Lloyd Wright, John Donat, 1956. Image: RIBA Collections.

Uno no tiene más que darse una vuelta por Pozuelo, Majadahonda, y otros alrededores de Madrid para darse cuenta de la enorme influencia de Lloyd Wright en la arquitectura mundial. Después de constatar esto, nos viene a la mente: Cuarenta mil de esas casas podían haber salido de los dibujos de su estudio y desde luego una grandísima cantidad de arquitectos de la segunda mitad del siglo anterior han bebido las aguas de esta cascada, a tan solo una hora de Pittsburgh y en el medio de un bosque maravilloso, hoy día parque natural de conservación y protección estatal.

Se dice que una de las pocas maravillas que no decepcionan, cuando se ven en realidad, es el Gran Cañón del Colorado. Es cierto. Pero yo añadiría por mi cuenta (y riesgo) la Casa de la Cascada a esta corta relación de monumentos de la humanidad.

Pittsburgh, PA, Octubre del 2007. Re-edicion: luisjimenezridruejo.com, 31 de Enero del 2025.

 

Preguntas/Questions?   Contact

Trípticos (I)

Pienso en los conquistadores en el fuego que los empujaba y en el recibimiento ya aquellos indígenas que hacían y veían sus primeras armas de fuego. Aquellos que cambiaría el mundo; quizá como la fotografía.
“La Sierra en Fuego” (December 2020) Photography: luisjimenezridruejo.com

Pienso en los conquistadores, en el fuego que los empujaba y en el recibimiento de aquellos indígenas que velaban frente a sus primeros mosquetones y espingardas. Aquellos que cambiarían el mundo; quizá como lo cambiaron la pintura moderna y la fotografía.

El fuego se multiplico por tres y las llamas empezaron a volar. Había nacido un fuego verde, un fuego de color en tres momentos.
“la Sierra Verde” (May 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

El fuego se multiplicó por tres y las llamas empezaron a volar. Había nacido un fuego verde, un fuego de color en tres momentos.

Mi cabeza se volvió mecánica al pronto fueron tres cabezas un tríptico de retratos de mi mismo.
“Cabezas Mecánicas” (December 2024) Photography: luisjimenezridruejo.com

Mi cabeza se volvió mecánica, al pronto fueron tres cabezas: un tríptico de retratos de mi mismo.

Detrás de los retratos fueron animales: caballos, gatos, y los “otros” animales. Todos al infierno, rojo, en rojos….
“Infierno al rojo” (January 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

Detrás de los retratos fueron animales: caballos, gatos, y todos los “otros” animales. Y todos al infierno, rojo, en rojos….

Estos “lirios muertos,” “esqueletos maoríes,” dotados de movimientos trípticos empezaron a exhibir sus “yellow bones” y sus no-movimientos, casi bailes, retocados en colores de sangre.
“Dead Lilies” (September 2022) Photography: luisjimenezridruejo.com

Estos “lirios muertos,” “esqueletos maoríes,” dotados de movimientos trípticos empezaron a exhibir sus “yellow bones” y sus no-movimientos, casi bailes, retocados en colores de sangre.

Cayeron hojas secas y mojadas de lluvia. Al fondo, apareció a la derecha el del Bombín. Por supuesto era H.C.-Bresson sentado debajo del magnolio y pensando en repetidos reflejos de saltos en el charco de San Lazar.
“A La Derecha; el Bombín” (May 2019). Photography: luisjimenezridruejo.com

Cayeron hojas secas y mojadas de lluvia. Al fondo, apareció a la derecha el del Bombín. Por supuesto era H.C.-Bresson sentado debajo del magnolio y pensando en repetidos reflejos de saltos en los charcos de la estación de San Lázaro, en París.

Brazo largo y gorra, beret, de pintora de hojas de magnolio sonada en Paris y reencontrada en Texas.
“Magnolia” (September 2017). Photography: luisjimenezridruejo.com

Brazo largo y gorra, beret, de pintora de hojas de magnolio soñado en París y reencontrado en Texas.

Nunca tuvo sangre, solo fue color.
“La Oreja de Van Gogh.” (June 2020). Photography: luisjimenezridruejo.com

Nunca tuvo sangre, solo fue color.

“Ears of Corn.” Three photos of a corn field in late July.
“Orejas de Maíz” (July 2020). Photography: luisjimenezridruejo.com

“Ears of Corn.”

Three photos of a browning magnolia flower
“Magnolias Gorditas de Botero” (June 2022) Photography: luisjimenezridruejo.com

Aquel excelso Botero, el colombiano que elevó las flores a magnolias y las magnolias a “gorditas,” como si fueran maravillosas estrellas de Hollywood.

Three photos of grey-green fallen leaves
“Santiago de Compostela” (May 2019). Photography: luisjimenezridruejo.com

Tortazo en la frente del peregrino! Y del Maestro Mateo….

Colores de Sol, Ambar; de la estrella más brillante de la constelación Lira… el entero proyecto astronómico que será: Eureka! Son las tres gracias.
“S. Ambar, y azul.” (January 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

Colores de S., Sol, Ambar, y de la estrella más brillante de la constelación Lira…. El entero proyecto astronómico que será: Eureka! Son las Tres Gracias y la autora intelectual.

Three close-ups of grass and dead flowers
“Estelas Verdes” (August 2020) Photography: luisjimenezridruejo.com

Estelas, Caminos, senderos astronómicos luminosos en mundos verdes pero llenos de color.

Three close-up photos of brown dead canna lily leaves
“Dead Canna” ( February 2022). Photography: luisjimenezridruejo.com

Colores de tierras y vidas.

Three extreme close-ups photos of dead redbud tree leaves
“Tierras… en Ocres Voladores, #2” (November 2020). Photography: luisjimenezridruejo.com

A diverso que en España, en Francia, siempre he encontrado colores locales con propiedades que los hacen únicos. Cartier-Bresson, al filo del color, los usaba para rellenar y “retocar” playas y arenales, y magnificar larguísimas olas arrastrando por las playas de Normandía. El color local de Waxahachie, Texas podría definirse como caolín, blanco matado, mi blanco favorito (cuando no es el negro). Todos los colores se juntaban en triunviratos desacostumbrados, iban y venían, empecé por llamarles: trípticos. Pero ya se sabe, los tres mosqueteros incluso en Francia, eran cuatro…. “Ni serían todas las que estuvieran, ni estarían todas las que lo fueran,” pero, quien sabe?

Feliz Año Nuevo!

Luisma, 31 de Diciembre del 2024.

Preguntas/Questions?   Contact

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sus primeras armas de fuego. Aquellos que cambiaría el mundo; quizá como la fotografía.

El fuego se multiplico por tres y las llamas empezaron a volar. Había nacido un fuego verde, un fuego de color en tres momentos.
“la Sierra Verde” (May 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

El fuego se multiplico por tres y las llamas empezaron a volar. Había nacido un fuego verde, un fuego de color en tres momentos.

Mi cabeza se volvió mecánica al pronto fueron tres cabezas un tríptico de retratos de mi mismo.
“Cabezas Mecánicas” (December 2024) Photography: luisjimenezridruejo.com

Mi cabeza se volvió mecánica al pronto fueron tres cabezas un tríptico de retratos de mi mismo.

Detrás de los retratos fueron animales: caballos, gatos, y los “otros” animales. Todos al infierno, rojo, en rojos….
“Infierno al Rojo” (January 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

Detrás de los retratos fueron animales: caballos, gatos, y los “otros” animales. Todos al infierno, rojo, en rojos….

Estos “lirios muertos,” “esqueletos maoríes,” dotados de movimientos trípticos empezaron a exhibir sus “yellow bones” y sus no-movimientos, casi bailes, retocados en colores de sangre.
“Dead Lilies” (September 2022) Photography: luisjimenezridruejo.com

Estos “lirios muertos,” “esqueletos maoríes,” dotados de movimientos trípticos empezaron a exhibir sus “yellow bones” y sus no-movimientos, casi bailes, retocados en colores de sangre.

Cayeron hojas secas y mojadas de lluvia. Al fondo, apareció a la derecha el del Bombín. Por supuesto era H.C.-Bresson sentado debajo del magnolio y pensando en repetidos reflejos de saltos en el charco de San Lazar.
“A La Derecha; el Bombín” (May 2019). Photography: luisjimenezridruejo.com

Cayeron hojas secas y mojadas de lluvia. Al fondo, apareció a la derecha el del Bombín. Por supuesto era H.C.-Bresson sentado debajo del magnolio y pensando en repetidos reflejos de saltos en el charco de San Lazar.

Brazo largo y gorra, beret, de pintora de hojas de magnolio sonada en Paris y reencontrada en Texas.
“Magnolia” (September 2017). Photography: luisjimenezridruejo.com

Brazo largo y gorra, beret, de pintora de hojas de magnolio sonada en Paris y reencontrada en Texas.

Nunca tuvo sangre, solo fue color.
“La Oreja de Van Gogh.” (June 2020). Photography: luisjimenezridruejo.com

Nunca tuvo sangre, solo fue color.

“Ears of Corn.” Three photos of a corn field in late July.
“Orejas de Maíz” (July 2020). Photography: luisjimenezridruejo.com

“Ears of Corn.”

Three photos of a browning magnolia flower
“Magnolias Gorditas de Botero” (June 2022) Photography: luisjimenezridruejo.com

Three photos of grey-green fallen leaves
“Santiago de Compostela” (May 2019). Photography: luisjimenezridruejo.com

Tortazo en la frente.

Colores de Sol, Ambar; de la estrella más brillante de la constelación Lira… el entero proyecto astronómico que será: Eureka! Son las tres gracias.
“S. Ambar y azul.” (January 2019) Photography: luisjimenezridruejo.com

Colores de Sol, Ambar; de la estrella más brillante de la constelación Lira… el entero proyecto astronómico que será: Eureka! Son las tres gracias.

Three close-ups of grass and dead flowers
“Esteles Verdes” (August 2020)

Three close-up photos of brown dead canna lily leaves
“Dead Canna” ( February 2022)

Colores de tierras y vidas.

Three extreme close-ups photos of dead redbud tree leaves
“Tierras… en Ocre Volador, #2” (November 2020)

A diverso que en España, en Francia, siempre he encontrado colores locales con propiedades que los hacen únicos. Cartier-Bresson, al filo del color, los usaba para rellenar y “retocar” playas y arenales, y magnificar olas arrastrando por las playas de Normandía. El color local de Waxahachie, Texas podría definirse como caolín, blanco matado, mi blanco favorito (cuando no es el negro). Todos los colores se juntaban en triunviratos desacostumbrados, iban y venían, empecé por llamarles: trípticos. Pero ya se sabe, los tres mosqueteros incluso en Francia, eran cuatro…. “Ni serian todas las que estuvieran, ni estarían todas las que lo fueran,” pero, quien sabe?

Feliz Año Nuevo!

Luisma, 31 de Diciembre del 2024.

Preguntas/Questions?   Contact